האם תהיתם פעם כיצד השפה האנגלית נוצרה במלוא תפארתה ומדוע זו שפה כזו המרתקת מעבר לכל הגבולות? אני מתייחס לעובדה שהאנגלית נפוצה כל כך לא רק בארצות הברית אלא גם באזורים אחרים בעולם.
היום אנו מכנים את השפה הזו "אנגלית ישנה", שביואולף כנראה לא נראית מוכרת מאוד, אך למעשה דומה מאוד לאנגלית.
יש מדענים שאפילו מאמינים שאנגלית עתיקה ונורדית עתיקה עברו איזושהי מיזוג, וניתן לתאר את השפה האנגלית שהתקבלה כקריאול מעורב. ניתן להתווכח אם יש ניב של אנגלית שמתואר טוב יותר כ"אנגלית סקוטית ".
כדי לקרוא עוד בנושא של תרגום לשפה האנגלית והשפה האנגלית כדאי לגשת לאתר law-center.co.il
אומרים שהשפה האנגלית מקורה בשנת 449 לספירה
כיום חלק מהממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד. הניב המדובר על ידי הפולשים הללו שלט כמעט בכל מה שאנו מכנים אנגליה בימינו, והיווה את הבסיס למה שאנו מכנים כיום השפה האנגלית העתיקה – הדומה לאנגלית המודרנית, כמו גם לשפות רבות אחרות כגון צרפתית, ספרדית, גרמנית ו צָרְפָתִית. הבחנה זו בין אנגלית כתובה לדבר מדוברת היא ייחודית בכך שהיא אינה קיימת בשום שפה אחרת בהשוואה לשפות העיקריות האחרות בצפון אמריקה, אירופה, אסיה, אפריקה ואמריקה הלטינית.
השפה האנגלית אימצה מילים זרות ממדינות רבות
אך מה שמגמיש אותה הוא שהלקסיקון ואוצר המילים שלה מושאלים בכבדות. לבסיס המילון האנגלו-סכסי הוסיפו שפות המדינות בהן התיישבה אנגליה, כמו צרפת, גרמניה, איטליה, ספרד וצרפת. לאנגלית מודרנית מאוחרת יש מילים רבות אחרות הנובעות משני גורמים עיקריים. ראשית, המהפכה התעשייתית והטכנולוגיה יצרו את הצורך במילים חדשות; שנית, רבע משטח כדור הארץ היה מכוסה בשיא האימפריה הבריטית.
בגלל התפשטות עולמית זו, אנגלית הפכה למספר שפות קריאוליות מבוססות אנגלית, כגון צרפתית, ספרדית, גרמנית, צרפתית – צרפתית וצרפתית צרפתית. אנגלית ולמד את השפה האנגלית ואת ההגייה שהתקבלה של השפה הצרפתית באפריקה.
אנגלית תרגום מסמכים
היא שפה גרמנית מערבית שפותחה מאנגלית ישנה אנגלית-סכסון, ואוצר המילים באנגלית התרחב באופן טבעי. מילים מודרניות נפוצות רבות נגזרות ממילים של אנגלית מוקדמת, כגון לחם, טוב, מקלחת וכו '. אנגלית היא השפה הגרמנית המערבית, אשר פותחה בימי הביניים מאולד-אנגלית, שפות האנגלו-סכסון. למרות שאנגלית ישנה נאמרה משנת 1100 לספירה ובאנגלית התיכונה שימשה עד סוף המאה ה -14, האנגלית המודרנית התפתחה במשך מאות שנים ממקורותיה כשפה שמקורה בשפות הגרמניות וגם באנגלו-סכסון, אך שונתה על ידי לטינית חזקה, יוונית ו השפעות צרפתיות.
רוב המילים הן מילים באנגלית שכבר משמשות ומקורן בשפות גרמניות או בשפות רומנטיות כגון לטינית. לדוגמא, המשפט הקודם הוא המילה הראשונה של המשפט באנגלית והמילה השנייה בגרמנית, צרפתית, יוונית וצרפתית.
מדברים אנגלית בכמה מדינות
כולל ארצות הברית, קנדה, אוסטרליה, ניו זילנד, דרום אפריקה ואוסטרליה, כמו גם במדינות רב לשוניות כמו הודו, סינגפור והפיליפינים. אנגלו – קוויבקרים מדברים אנגלית כ"אנגלית קנדית "ו"סלנג קוקני" (לשון "אנגלית").
השפה האנגלית ביססה את עצמה כאחת השפות הנפוצות ביותר, עם למעלה מ -400 מיליון אנשים המדברים בה יחד. עם זאת, כשפה שנייה, היא אנגלית, הפופולרית ביותר בארצות הברית, קנדה, אוסטרליה, ניו זילנד, דרום אפריקה והפיליפינים.
איך לומדים לתרגם מסמכים מאנגלית
הוא בקרב מבוגרים המשתמשים בה כשפה רשמית. כיום הרוב הגדול של העולם נמצא ברעידת אדמה שנייה – דוברת אנגלית. דוברי אנגלית שפת אם מקיימים אינטראקציה עם דוברי שפת אם באנגלית, בעוד שלומדים אנגלית אמריקאית מוטעים מהנטייה להתייחס לדוברי שפת אם כ"אמריקאים ".
ואולי בצורה מסודרת מדי, ההיסטוריה של האנגלית חולקה לשלוש תקופות, הנקראות בדרך כלל שלוש תקופות. ההיסטוריה בשפה האנגלית נחלקת בדרך כלל לשלוש תקופות עיקריות: ימי הביניים (המאה ה -16), הרנסנס (המאות ה -17 וה -18) והמאה ה -19. לאחר לימוד קורסים שונים באנגלית ושפה הנלמדים כיום, מצאתי כי נושאי וריאציית השפה ושינוי השפה מטופלים לרוב בתקופה אחת, ולא בהקשר של היסטוריה שלמה.
